'Lorca en la Habana', el documental sobre la etapa "más desconocida" del poeta y su "dualidad entre alegría y tragedia"

El documental 'Lorca en la Habana', que tendrá su estreno el próximo 21 de marzo en el 28º Festival de Málaga, explora una de las etapas "más desconocidas y singulares" del poeta Federico García Lorca, su estancia en Cuba en 1930. La película revela, a través de la dualidad entre "la alegría y la tragedia", la experiencia del autor granadino en la isla.
Este documental recupera la huella de una etapa desconocida de Lorca, después de su paso por Nueva York, donde "experimentó las secuelas más duras del capitalismo salvaje al observar los ojos de los obreros y de la negritud". Sin embargo, al llegar a La Habana el 7 de marzo de 1930, para impartir tres conferencias, "encontró su segunda Andalucía", según ha explicado uno de los directores, el escritor Antonio Manuel, en la rueda de prensa de la presentación de la obra en Sevilla. Además, ha avanzado que la película revela la "dualidad" del autor granadino, quien "vive una tragedia" en medio de "la vitalidad y la luz de Cuba".
En este sentido, el cineasta José Antonio Torres, también director del documental, ha destacado la "universalidad" de Lorca, al constatar durante el rodaje que muchos jóvenes cubanos conocían al poeta, así como a otros escritores españoles de la generación del 27, como Vicente Aleixandre. "Lorca ha estado secuestrado en el martirologio, centrando su figura en la tragedia", ha señalado. Sin embargo, en esta obra se presenta "a un Lorca verdaderamente feliz" durante su estancia en la isla, que no dejó hasta el 12 de junio de 1930, cuando partió hacia Cádiz.
'Lorca en la Habana' recorre los lugares que el poeta frecuentó durante su viaje interior y exterior por la isla, a través de una representación teatral de la última noche de Federico en Madrid antes de partir definitivamente hacia Granada. La película incluye entrevistas ficcionadas con personas que compartieron con él sus vivencias en Cuba, como Flor Loynaz, Nicolás Guillén, José María Chacón, Lydia Cabrera y Adolfo Salazar. Además, presenta entrevistas con expertos cubanos sobre los avatares de Lorca en la isla, entre ellos Ciro Bianchi, autor de 'García Lorca: Pasaje a La Habana', y Urbano Martínez Carmenate, autor de 'García Lorca y Cuba'.
Además de imágenes y documentos de archivo, la película se adereza con la representación de 'La casa de Bernarda Alba', por la compañía de teatro juvenil Trebol Gitano de Matanzas; una obra de títeres llevada a cabo en el Teatro las Estaciones también de Matanzas, y las actuaciones de la Agrupación Descendencia Rumbera 'Chano Pozo' y el grupo sonero 'Ke Bolá'.
En su desarrollo, 'Lorca en la Habana' también explora la huella actual de la poética lorquiana en la música, la escena dramática y la narrativa actual de la isla. Para recuperar el lenguaje teatral del poeta, se representa una obra que sirve como hilo conductor de la película, en la que un actor que interpreta a Federico, Javier Jiménez Noia, evoca sus vivencias en Cuba durante la noche previa a su viaje definitivo a Granada, en el cuarto que su amigo cubano José María Chacón tenía en Madrid.
En Cuba, Federico García Lorca escribió solo un poema, 'Son de negros en Santiago de Cuba', que, según el experto Víctor Amela, es "el canto más hermoso y sonoro jamás dedicado a la isla". A pesar de ser su única composición en la isla, Lorca expresó su admiración por Cuba, afirmando en una carta a su familia que "esta isla es un paraíso. Si me pierdo, que me busquen en Andalucía o en Cuba".
La canción original "une los ritmos de Andalucía y La Habana"
La canción original de la película, 'Habanera de la máscara', escrita por Antonio Manuel, compuesta por Jesús Bienvenido e interpretada por el propio Bienvenido y la artista Roko; fusiona en su melodía "los tintes de Andalucía y La Habana". Un proyecto en el que se han implicado "muchísimos artistas, ya que comenzó como algo pequeño, pero luego se sumaron personas como Jesús Lavilla", ha explicado el propio Bienvenido, compositor del reciente primer premio en comparsa del COAC del Carnaval de Cádiz con su agrupación 'Las ratas'.
Además, ha destacado que para él ha sido "un lujo" poder cantar junto a artistas que "se han dejado el alma" para que la canción tuviera un gran impacto. Asimismo, ha revelado que "ha sido muy bonito ver cómo todo se ha ido desgranando, y cómo la canción se ha ido colando por los huecos de la película para apoyar todo el mensaje de la obra". Asimismo, Roko se ha mostrado muy agradecida, señalando que "es un gran honor participar en esta obra lorquiana y poder dar a conocer aspectos que mucha gente desconocía".
En lo musical, la obra también luce la aportación del grupo cubano Kebolá y de Yoxgiel Martínez, compositor del poema musicalizado de Lorca 'Son de negros' y una nueva versión del tema 'Morena Trinidad'. También, la agrupación Descendencia Rumbera de la Habana muestra sus danzas y bailes conectados con las raíces flamencas de Lorca.
'Lorca en la habana', además de los ya mencionados, cuenta con la participación de expertos cubanos como Luis Machado Ordext, autor del libro 'Lorca el Inquietante', Tania Licea Jiménez, lingüista y profesora de la U. de la Habana, Rubén Darío Salazar, director de 'Teatro las Estaciones' y Antony Bernal, director 'Teatro Trebol Gitano'.
El elenco de intérpretes que integran Javier Jiménez Noia (Federico G. Lorca), Inima Dulce Fuentes (Flor Loynaz), Laura Martín (Lydia Cabrera), Javier Vergara (José María Chacón y Calvo), Manuel Carrasco (Adolfo Salazar), Carlos Cruz (Nicolás Guillén) y Antonia Carranza (Madre de Lorca), protagonizan las entrevistas ficcionadas a personajes contemporáneos de Lorca y las vivencias del autor aquellos días que el escritor pasó, tanto en la Habana como en el resto de la isla, incluido su viaje a Santiago de Cuba.